岳,音yùe,是指山的高峻、大、险。常用于作人名、地名、称号等。岳家军、岳父、岳母都是民间用岳的字义代指某一亲戚关系,比如山高水长,岳岳而归即远行而回报。
在现代汉语中,将“yùe”音近似于“yuè”,同时也有少部分地区口音可能更接近“yù”。而在古代,巨人伏羲八卦发明者之一的文王有一位儿子名“岳飞”,按照历史记载,文王亲自写下了“飞之上于岳降之”(《周书·文王本纪》)这句话,使得“岳”字后面的读音和意义深入人心,世代相传,成为现代汉语中常用的字之一。
无论是现代汉语还是古代文献中,岳字的读音和意义都是从山的高峻、大、险而来。因为大山有越过山峰的精力、过人的勇气、能屹立不倒的精神,所以在民间流传至今。